دعوى: أردوغان يهين شمعون بيريز

وقت القراءة
أقل من دقيقة

دعوى: أردوغان يهين شمعون بيريز

2016-01-27 10:45 GMT
مُشارك في الفئة:

يدعي نورمان ستون أن رئيس تركيا رجب طيب أردوغان يهين الرئيس الإسرائيلي الأسبق شِمعون بيريز باستخدام اللفظ التركي "أنت" في دافوس 2009م

Shimon Peres at the 2009 World Economic Forum

ادعى نورمان ستون من صحيفة الغارديان أن رئيس تركيا رجب طيب أردوغان أهان الرئيس الإسرائيلي الأسبق باستخدامه اللفظ التركي لكلمة "أنت" في مؤتمر دافوس في 2009م، في مقال كتبه ستون في 6 ديسمبر/تشرين الأول 2015م، مبيناً أن اللفظ الذي استخدمه أردوغان عادة يستخدم للكلاب، كما ادعى ستون أن داعش تلقَّى مساعدة من تركيا، غيرَ أنَّ كلا الادعاءين كاذبين.

هل يوجد لفظ تركي معين لكلمة "أنت" يستخدم لـ"الكلاب"؟
لا توجد صيغة تركية لكلمة "أنت" تستخدم خصيصاً لكلاب، والضمير الذي استخدمه أردوغان هو الضمير المفرد الاعتيادي للشخص المقابل.

هل حقاً تركيا تساعد داعش؟
الادعاء الآخر بأن داعش تتلقى مساعدة من تركيا كاذب، إذا أن تركيا من الدول المستهدفة من داعش. ومؤخراً نشر داعش فيديو يدعو إلى 'ثورة' ضد الرئيس أردوغان، وقد ذكر أردوغان آنفاً أن داعش تنظيم إرهابي بربري في 25سبتمبر/أيلول 2014م.

بالإضافة إلى أن تركيا اتخذت خطوات لقتال داعش ومنع الأجانب من الانضمام لداعش بالمقام الأول:

*قدمت الجزيرة تقريراً في 29 يوليو/حزيران 2014م بهجوم القوات التركية على موكب لداعش في سوريا.

*في 11 سبتمبر/أيلول 2014م رحلت تركيا 830 أوروبي حاولوا الانضمام لداعش، كما نشرت وحدات خاصة على المعابر الحدودية والمطارات ومحطات الباصات والقطارات بهدف إيقاف الأعضاء المتحمسين من الالتحاق بالجماعة في العراق وسوريا. وفقاً لأخبار هآرتس.

*أشارت صحيفة صباح اليومية أن مواطناً فرنسي من أصل مغربي يُعتقد أنه قيادي مُجنِد لعناصر داعش للحرب الأهلية في سوريا كان بين الذين اُعتقلوا وأُبعدوا من تركيا في 11 سبتمبر/أيلول 2014م.

* قدمت صحيفة ميدل إيست مونيتور أيضاً تقريراً في 22 أبريل/نيسان 2015م بإبعاد تركيا لـ1300 شخص، وإصدارها حظر دخول لأراضيها ضد 12800 شخص حتى اللحظة كجزء من جهودها لمنع الأفراد من الالتحاق بداعش.

*اعتقلت السلطات التركية 21 عضو يشتبه بانتمائهم لداعش، وفقاً لتقرير لجيلان ياغنسو نشر في 10 يوليو 2015م في صحيفة نيويورك تايمز.

وبالنظر إلى هذه الإجراءات يتضح أن ادعاءات ستون لا تستند على حقائق.

http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/dec/06/erdogan-turkey-russ...
http://rudaw.net/english/middleeast/turkey/19082015
http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2014/01/turkish-jets-strike-isi...
http://www.haaretz.com/middle-east-news/1.615352
https://www.middleeastmonitor.com/news/europe/18202-turkey-1300-people-d...
http://www.nytimes.com/2015/07/11/world/europe/turkey-arrests-21-suspect...