نشرت صحيفة نيويورك تايمز افتتاحية بعنوان " كيف تسيء تركيا قراءة الأكراد " في 24 فبراير/شباط 2016م، والتي ادعت فيها الصحفية أن رئيس تركيا رجب طيب أردوغان بدأ حرباً على حزب العمال الكردستاني المحظور.

ويُقرأ في الافتتاحية ما يلي:

" في الخريف الأخير – في خطوة محسوبة سياسياً قبل انتخابات مهمة - استأنف رئيس تركيا رجب طيب أردوغان الحرب ضد حزب العمال الكردستاني الانفصالي أو البي كا كا في الجزء الجنوبي من بلاده ."

وبعكس ما في المقال فإن البي كا كا هو من استأنف الحرب ضد الدولة التركية عبر خرق هدنة العامين في يوليو/حزيران، وليس في الخريف كما اُدعيَ في المقال. ومن المثير للانتباه بما يكفي - في افتتاحية سابقة عن تركيا نُشرت في 6 يناير/كانون الثاني 2016م - تصريح صحيفة نيويورك تايمز أن حزب العمال الكردستاني اتخذ " قراراً متهوراً بخرق هدنة العامين ".

منظومة اتحاد مجتمعات كردستان – المنظومة الرئيسية لحزب العمال الكردستاني – خرقت هدنة العامين مع الحكومة التركية في 11 يوليو/حزيران 2015م. وفي اليوم التالي داهم الحزب حافلة مدنية وقتل شخصاً وجرح اثنان. أبعد من ذلك ففي 15 يوليو/حزيران 2015م كتبت بيسي هوزات –رئيس مشارك لاتحاد مجتمعات كردستان- في وسيلة الإعلام التابعة لحزب العمال الكردستاني أوزغور غونديم أن الوقت قد حان لـ"حرب شعبية ثورية" ضد القوات التركية.

ومنذ انتهاء الهدنة قُتل حوالي 300 جندي تركي ورجال شرطة ومدنيين في هجمات إرهابية لحزب العمال الكردستاني.

ثانياً تدعي الافتتاحية بوجود فروق هامة بين حزب العمال الكردستاني وحزب الاتحاد الديمقراطي، مشيرة إلى حزب الاتحاد الديمقراطي كأكراد سوريا، وبهذا تفشل في التفريق بين حزب الاتحاد والأكراد السوريين.

وقد تم توثيق الصلات بين الجماعتين، فوفقاً لتقارير المخابرات التركية 7,000 من 35,000-38,000 مقاتل على صلة مع حزب العمال الكردستاني، و أفادت التقارير أن 17 من الـ53 القادة الكبار في سوريا، وثلاثة من القادة رفيعي المستوى في حزب العمال الكردستاني (مصطفى كاراسو و صوفي نور الدين وباهوز أردار) من ضمن هؤلاء أيضاً. وبالإضافة إلى هؤلاء القادة، يجري 109 من مقاتلي حزب العمال الكردستاني عمليات لصالح حزب الاتحاد الديمقراطي في سوريا، تسعة منهم قَدموا إلى سوريا من الطاقم الأوروبي لحزب العمال الكردستاني، ويوجد بينهم 16 إيراني والبقية كلهم أعضاء لحزب العمال الكردستاني من تركيا.

وفي 24 يوليو/حزيران 2015م أجرت صحيفة وول ستريت جورنال مقابلة مع عضو لحزب العمال الكردستاني اسمها زند روكن لمقال عن النساء المحاربات اللاتي يقاتلن التنظيم الإرهابي داعش. في المقابلة قالت روكن : " كل هذه المجاميع أشكل مختلفة لحزب العمال الكردستاني، أحياناً أكون عضواً لحزب العمال الكردستاني وأحياناً لحزب الحياة الحرة الكردستاني (شكل آخر لحزب العمال الكردستاني يقع في إيران باسم مستعار) وأحيان أخرى لوحدات حماية الشعب. "

إضافة لذلك نشرت وول ستريت جورنال أيضاً مقالاً في 5 سبتمبر/أيلول 2015م تقول فيه أن جنوداً أميركيون انضموا إلى وحدات حماية الشعب لقتال داعش. قال جيمي لين – أحد هؤلاء الجنود - أن لا فرق بين حزب العمال الكردستاني ووحدات حماية الشعب. لين قال أن مقاتلي حزب العمال الكردستاني فقط يغيرون زيهم ويصبحون مقاتلين لوحدات حماية الشعب.

بالرغم من أن حكومة الولايات المتحدة لا تسمي حزب الاتحاد الديمقراطي منظمة إرهابية، إلا أن المركز الوطني لمكافحة الإرهاب في الولايات المتحدة (مؤسسة تابعة للحكومة) يصف حزب الاتحاد الديمقراطي بالفرع السوري لحزب العمال الكردستاني.

وتوثق منظمة العفو الدولية تورط حزب الاتحاد الديمقراطي بجرائم في شمال سوريا في تقرير من 38 صفحة نُشر في 15 أكتوبر/تشرين الأول وأنه مسؤول عن " الهدم المتعمد لمنازل المدنيين وتهجير المدنيين قسرياً و وفي بعض الحالات قرى بأكملها " في المنطقة.

http://www.nytimes.com/2016/02/24/opinion/how-turkey-misreads-the-kurds....
http://www.nytimes.com/2016/01/06/opinion/mr-erdogan-crosses-yet-another...
http://www.aljazeera.com.tr/haber/pkklilar-sivil-minibusu-taradi-1-olu
http://www.ozgur-gundem.com/yazi/133642/yeni-surec-devrimci-halk-savasi-...
http://www.trtworld.com/turkey/two-soldiers-policeman-die-in-anti-terror...
http://www.dailysabah.com/politics/2015/09/29/pkk-pyd-work-collaborative...
http://www.wsj.com/video/in-pkk-kurdish-women-fight-alongside-men-/D316C...
http://www.wsj.com/articles/the-american-veterans-who-fight-isis-1441362601
http://www.nctc.gov/
https://www.amnesty.org/en/documents/mde24/2503/2015/en/